Для того, чтобы на стороне сайта 1С-Битрикс был выведен внешний код (товара, пользователя...) необходимо произвести следующую настойку: Настройки - инфоблоки - показывать код загрузки из внешних источников